Growify

I have tried different software like reportz but they didnt work out. I think I have finally found what I was looking for.

You can created unlimited workspaces and make an individual dash for each of your clients, and even combine all of them into one workspace. You get full features, the only thing that you need to worry about is the monthly visitor limit, which can be solved if you get a higher tier.